VIENTO TAIWAN

EP13

上週再臨靠手的觸感與溫度找出素恩～超帥氣   

這週換素恩摸喉結找出男票了   

摸金民教喉結這段最好笑  

素恩先是吐槽：嗯 這位沒有喉結阿～摸不到

後來又吐槽沒有刮鬍子   

就算主持人叫再臨和金民教換了位置，讓素恩再摸一次也馬上被發現   

一整個超爆笑  全場笑歪  

再臨喉結特寫一張 

無名指婚戒的鑽石好大喔 (誤)  

素恩當然是馬上認出了男票的喉結   

再臨這張站姿超痞  

但是手插褲袋好帥啊     

素恩表示：這呼吸聲一聽就是我老公阿 

OMG，連呼吸聲都知道，未免太神     

我想如果不是因為帶口罩的關係

再臨應該會衝上去BOBO  瞧他興奮的   

小黑屋裡一樣是顴骨升天，開心得不得了 

再臨表示：要瘋掉了  全都是因為素恩     

直說要不是素恩穿裙子，就要抱她旋轉720度

接下來的任務是考驗體力  只要聽到歌詞中有「親愛的」字眼出現

就必須做一次伏地挺身 

精靈夫婦的勝負慾真的很強  再臨連皮鞋和襪子都脫掉準備拼了     

不過素恩也有默默幫忙，腳一直使力撐著

她知道光做伏地挺身就夠累人了，何況自己還坐在老公身上   

因為要有七顆愛心才能得到機票  最後還差兩顆   

主持人就叫再臨跟評審撒嬌 

再臨表示：請把湯匙舉起來嘛   昂～～～  

一整個放超開沒在害羞的    

最後終於如願得到機票     

拍一整天一定累壞了吧 

好喜歡這邊再臨摸著素恩的頭，眼神也滿是心疼的感覺     

因為婚禮上吵吵鬧鬧，所以再臨特別準備了PINK PINK的露營車，想找個安靜的地方說說話

不僅把露營車佈置得很漂亮   還抽空去考了駕照   

雖然失敗了，但這份心意好讓人感動  

不管做什麼事情都很認真的他超MAN        

由於駕照沒考上，所以車子只能用拖車拖

不過素恩很貼心的安慰再臨說：沒關係，這樣就好像在拍電視劇一樣 

然後兩人就開始演起小劇場 

好喜歡他們這邊的笑容   一整天下來最放鬆的狀態

兩人閒話家常，沒有綜藝梗，沒有旁人的打擾  

這邊這個動作也超自然  超有愛的   

素恩不僅先伸出手握再臨，而且還是十指緊扣   

素恩不知道有沒有發現自己的小習慣   

每次她握再臨的手時，都會不自覺的摩挲然後再握住再臨的大拇指  

醫院那集也是這樣   

然後再臨很好奇素恩到底是怎麼認出自己 

素恩表示：她是摸到側邊線條知道的，因為其他人不會凹陷這麼多  

我想這時候再臨應該很高興自己沒考上駕照吧 

不然怎麼可以在車上一直SKINSHIP呢     

終於抵達目的地

劈柴升火這邊也超帥的  

再臨你真的是第一次劈柴嗎  完全看不出來   

貼心的再臨不僅準備防寒用具和毯子給素恩

還有備妥食物：黑輪和鯛魚燒   

中間兩人的即興小劇場全部略過 

因為我懶  

接著再臨又忍不住拿起自己手機拍素恩

宋先生你說說今天一整天到底拍了多少素恩的照片  

從早上試婚紗開始拍影片，然後婚禮，直到現在 

應該是婚禮完隔天就要飛去日本東京出差的關係，所以才這樣戀戀不捨吧        

再臨每次出差都會想到素恩 

之前去中國上海幫蘭芝代言與參加頒獎典禮也是，回來時帶了一堆東西

這次要去東京開FM，也一樣先問素恩想要什麼禮物   

沒想到素恩回答：你    

素恩的回答實在太強大   所以再臨一整個崩潰 

居然讓一個三十歲的男人當場跺腳嬌喘 

這段我RE了N次，太可愛了啦 

謝謝素恩  

難怪再臨在FM上如此HIGH，而且FAN SERVICE超過我預期‧‧‧變成200% 

終於可以理解為什麼了      

我結製作組送的禮物也很瞎  

精靈夫婦根本不需要帶子這種東西來增進感情好嗎    

只能說這個梗應該是為了鞋子贊助商而設計的      

其他夫婦因為尷尬，所以需要兩人三腳來增進感情

但是精靈夫婦的好默契眾所皆知  根本是可以參加運動會比賽的程度了

所以兩人也吐槽了MBC一番        

玩完無聊的遊戲，再臨拿出望遠鏡想看星星

(一整個在節目中滿足私欲的男人)   

誰知道不管望遠鏡怎麼喬，都看不到     

這時再臨表示：原來星星在這裡呀  

OH MO～～～～～～～

於是EP13一樣在再臨的肉麻段子中結束

《20141214 更新》有中字囉！快點趁刪除前收看吧  這邊   

EP14 韓網文字預告

精靈夫婦吧@初花微相翻譯：

新媳妇金素恩“为了老公宋再临的金顺从”大变身~！
MBC【我们结婚了-SEASON4】的新媳妇金素恩俏生生的穿上韩服变身成为“金顺从”。
对进入卧室后长久不出来的金素恩苦苦呼唤的宋再临，看到穿着美丽的韩服登场的金素恩顿时笑逐颜开，颧骨升天。金素恩表示“今天会好好做金顺从”，要成为贤内助女王，宣告会让老公一点手都不需要动。  

对亲自给老公洗漱，帮忙涂面膜的“金顺从“的内助虽然有点尴尬但还是内心暗爽的宋再临！对金素恩连指甲护理都准备了，（宋再临）没有任何怀疑乖乖听话伸出了手。。。但是金素恩准备的居然是花花绿绿的指甲油？！究竟宋再临会有何反应？  

另一边，终于宋再临♡金素恩的新婚旅行地确定了。得到了去平时金素恩就很想去的土耳其进行新婚旅行的任务。对要去旅行也激动了一阵，确定行程时也吵吵闹闹争执得不可开交。。。终于对“宋不良“宋再临的反应无法忍受的金素恩爆发了…究竟两个人能顺利出发去度蜜月嘛？

开始“夫妻吵架（？）“的宋再临♡金素恩的蜜月旅行准备将在20号周六下午5点MBC【我们结婚了-SEASON4】中播出

《20141221 更新》有中字囉！快點趁刪除前收看吧  這邊

EP15 韓網文字預告

离开去新婚旅行的宋再临*金素恩夫妇
开始旅行“迷路了~丢钱了~“ “崩溃“？！
MBC[我们结婚了-第4季]宋再临♡金素恩夫妇去土耳其开始新婚旅行

结束了12小时的飞行到达土耳其伊斯坦布尔的两个人向着以前约好的住所前进。因为是以背包旅行为主题的旅行，想要乘地下铁但没有票，以此‘崩溃‘开始！祸不单行的是路痴宋再临？！凭着地图走着找住所但是找不到来回徘徊这....究竟两个人能顺利的到达吗？ 翻译: 小语

第二天到了游土耳其必去的索菲亚大教堂，恰好遇上星期一闭馆不开门的日子，两人非常遗憾的转身离开。再加上宋再临冲动购买下被人坑了，成为了「国际笨游客」。茫然失措的两人，从开始就诸事不顺的新婚旅行，两人究竟会……? 翻译：瑶大乐+初微

另外,爱情君宋再临望妻本能即使到了土耳其也没能停止。最近buzz的闵京勋把素恩定为理想型，再临为此表达了不悦！对此金素恩说「有机会要见一面」……对于金素恩的嫉妒诱发，宋再临的反应是…？

走在伊斯坦保的象征卡拉塔大桥上时，金素恩让宋再临展现撒娇！已经不知难堪为何物的宋再临厚着脸皮展现了暴风撒娇...究竟瞬间吸引土国人民视线的宋再临牌撒娇是？ 

畅玩兄弟国土尔其的宋再临金素恩夫妇不一帆风顺的新婚旅行记将在27号下午五点mbc我们结婚了season4中播出

《20141228 更新》有中字囉！快點趁刪除前收看吧  這邊 

EP16 韓網文字預告

精靈夫婦吧@初花微相翻譯：

推拉的女王’金素恩，成功掌握老公趣向？！爱情君宋再临，“在土耳其的中心呼唤爱”究竟求婚是？去土耳其新婚旅行的MBC【我们结婚了-SEASON4】宋再临♡金素恩夫妇，伊斯坦布尔的第二个故事即将公开。为了喝吃货放送必备的土耳其啤酒两人去到了饭店。看着伊斯坦布尔的美丽夜景，边喝着啤酒的金素恩向顺应自己来到土耳其的宋再临准备了含有感恩的礼物，拿出了疑问的信封。对没预想到的礼物宋再临一半期待一半担心的打开了信封…确认正体后宋再临哑口无言好一会儿说不出话。对不像礼物的礼物无法掩饰兴奋的宋再临“老婆太了解我的趣向了”而茫然自失…让宋再临惊愕的礼物正体是？

但是‘推拉的女王’金素恩所准备的在这里还不是结束。为了准确掌握宋再临的趣向还准备了其他反转的东西！为了让宋再临感动（？）金素恩所准备的反转礼物是？

对金素恩加入反转的惊喜活动感到负担而当场写信的宋再临，对于不可阻挡奋笔疾书的宋再临的声明，金素恩害羞的表示：“这种话还是第一次（听到）”…究竟宋再临想要对金素恩转达的真心是？

另一边，结束伊斯坦布尔行程向棉花堡出发的宋再临♡金素恩夫妇。到达希拉波利斯遗址的两个人，找到了超大规模的圆形剧场。感叹不已的宋再临以摆纪念照POSE的借口不断往台阶下走去…对不知缘由的金素恩，宋再临突然拿出了素描练习册，像是电影《LOVEACTUALLY》的一个场面那样的甜美小夜曲开始了…究竟对宋再临的惊喜求婚金素恩如何反应？

恨不得为对方做更多的宋再临♡金素恩夫妇的LOVE STORY IN TURKEY 将在3号周六下午4点50分【我们结婚了-SEASON4】中播出。（本周提早10分钟播出）

《20150104 更新》有中字囉！快點趁刪除前收看吧  這邊 

EP17 韓網文字預告

精靈夫婦吧@初花微相翻譯：

爱情的体感温度喀吧！在土耳其响起的‘怒素恩警报’
宋再临♡金素恩夫妇的新婚旅行，春天又来了吗？！

MBC【我们结婚了season4】宋再临♡金素恩夫妇的新婚旅行的甜蜜暂停，土耳其拉响‘怒素恩警报’。

两人来到土耳其最棒的温泉遗址地棉花堡的温泉浴场，平时喜欢游泳的宋再临像见了水的鱼，展现了水准级的实力。看着他的金素恩说道“好想见到过这个场面”…说着和宋再临出演的电视剧中‘水中吻戏’相似而爆发了嫉妒！对‘怒素恩’的登场，宋再临选择避开嫉妒的方法究竟是？

结束温泉游泳，肚子饿了的两个人找到了当地的食堂。结婚已经100天，开始聊关于对彼此了解多少的两人。对金素恩的一切一一例数的宋再临却说错生日引发大失误…又一次召唤”怒素恩”的宋再临将如何反击？

另一边，坐着去往卡帕多细亚夜间巴士，花费超10小时的长时间移动中的宋再临♡金素恩夫妇。像电影<Begin Again（2013) >的主角一样，分享着戴耳机，一起听着音乐，一起和着唱歌，应着节拍跳肩膀舞度过愉快的时间。对于问到理由的金素恩，宋再临答道“因为和你挨着么近”对坐夜间巴士很满足…在紧紧贴在一起才行的夜间巴士上的漫漫长夜究竟会是怎么样的呢？

宋再临♡金素恩夫妇的土耳其新婚旅行第三个故事将在10号周六下午5点【我们结婚了-season4】中播出

《20150112 更新》有中字囉！快點趁刪除前收看吧  這邊 

EP20 韓網文字預告

精靈夫婦吧@初花微相翻譯：

BEST CP宋再临♡金素恩夫妇，惊喜活动‘游击鲫鱼饼’
在上岩 MBC 广场上响起的宋再临的呐喊“呀你这小娘们啊？！”

MBC[我们结婚了-SEASON4]的宋再临♡金素恩夫妇进行了惊喜活动。
之前年末MBC放送演艺大赏中获得最佳情侣奖的宋再临♡金素恩夫妇，为了报答观众们的厚爱，进行了派送亲手制作的鲫鱼饼的活动。但是确认了配方的两个人却陷入了算数的泥沼…究竟让这两人陷入‘精分’的配方是怎样的？

终于在上岩MBC广场上开派的游击鲫鱼饼。两个人用两种材料做了奶油鲫鱼饼和红豆鲫鱼饼来打赌。在燃烧的胜负欲之中，为了不被惩罚，毫不犹豫暗暗犯规的两个人。究竟对决的胜利者会是谁？

另外，在上岩MBC广场的中心响彻起宋再临的一声呐喊“呀你这小娘儿们啊！”…让专属的素恩向日葵宋再临欲哭无泪的素恩究竟是什么样子的？

在31日放送中公开了金素恩为了恢复自尊心而制作的泡菜汤。新婚初期，不是泡菜汤而是做成了泡菜水汤让金素恩陷入噩梦。为了使泡菜汤烹制成功进行了万全准备的金素恩，从娘家空运来了泡菜。在宋再临的暴风唠叨中完成的金素恩的泡菜汤究竟能成功吗？

2014 闪耀MBC 放送演艺大赏最佳情侣奖的宋再临金素恩夫妇的游击鲫鱼饼，可以在31日周六下午4点15分【我们结婚了-SEASON4】中进行确认~~~

《20150201 更新》有中字囉！快點趁刪除前收看吧  這邊 

EP21 韓網文字預告

精靈夫婦吧@初花微相翻譯：

推拉女金素恩，“让宋再临脸红到耳根的反转SKINSHIP是什么？！”
MBC[我们结婚了-SEASON4]的宋再临♡金素恩夫妇回忆着学生时代，享受校服约会。
得到校服约会的任务，回到高中生的宋再临♡金素恩夫妇，炫耀和实际高中生一样的童颜外貌。女高中生完美附身的金素恩称宋再临为“再临前辈”展现了撒娇满满的样子。

情侣校服外的牛角扣外套，连书包都完美齐备的两人进行了保龄球对决。迄今为止每次对决都败北的宋再临怀着此次必胜的信念燃烧熊熊意志...决定好胜败的处罚后两人之间开始了微妙的神经战。从对决一开始展露意外实力的宋再临扔出了全中，没预想到宋再临实力的金素恩试图用美人计展现了暴风撒娇...对此强烈心动，“要取胜？还是要爱情？”陷入两难的宋再临的选择是？

保龄对决之后来到装载有宋再临满满学生时期回忆的血肠town的两个人。金素恩想起因为在放送演艺大赏中任务失败而剩下来的愿望券，说“闭上眼睛”，对愿望券心有余悸陷入恐惧的宋再临艰难的闭起眼睛。但是绝对无法想象的金素恩的突发行动，让宋再临脸红到耳根，头都抬不起来...究竟两个人之间发生了什么？

模拟实际高中生的宋再临♡金素恩的清纯校服约会将在7号周六下午5点【我们结婚了-SEASON4】中播出。

《20150207 更新》有中字囉！快點趁刪除前收看吧  這邊 

EP22 韓網文字預告

精靈夫婦吧@初花微相翻譯：

恋爱说当日，金素恩对宋再临坦诚的真心是？

MBC【我们结婚了-SEASON4】的金素恩和宋再临在恋爱说之后，第一次只有两个人的时间。
恋爱说当日见到宋再临的金素恩传达了自己诚实的内心。素恩对因为自己而受到心灵伤害的宋再临表达了歉疚之情，也坦露了恋爱说的实情。究竟两个人之间的真诚对话是怎么样的呢？

另外，宋再临用真心慰藉痛苦了一天的金素恩。对金素恩而言，他作为欧巴，作为老公，都要成为支柱，展现了坚定可靠的样子...

恋爱说之后第一次公开的金素恩的内心和两人之间的见面将在14号周六下午5点【我们结婚了-SEASON4】中播出

《20150215 更新》有中字囉！快點趁刪除前收看吧  這邊

EP23 韓網文字預告

精靈夫婦吧@初花微相翻譯：

金顺从优惠券大灾难。
金素恩体验极限职业“成为宋再临经纪人!”
MBC[我们结婚了-Season4]的金素恩变身为宋再临的一日经纪人。
不知缘由到达宋再临所属公司会议室的金素恩，宋再临将在土耳其新婚旅行时拿到的“金顺从优惠券”拿出，提议她来做一日经纪人。同时还说‘做的好的话’一边拿出图章一边通报说要盖10次一日经纪人才能结束...将要体验极限职业的金素恩没想到‘金顺从优惠券’会被这样反馈而倍感挫折。

为了宋再临第一个去美容室的行程，来到室外的金素恩为了得到盖章，基本的帮忙打开车门，甚至连开车都积极的去做了。开始‘坏男人’主题的化妆让人联想到‘吸血鬼’而渐渐陷入迷宫...把所有事情都推给金素恩的宋再临最后将是何结局？

另一边，看着出乎意料完美变身热血经纪人的宋再临开始了开、玩笑...对着渴求图章的金素恩，宋再临又是盖手背，又是叠加着盖，推拉玩的不亦乐乎...对于不容易集齐的图章，‘buing buing’撒娇是最基本的，最终无法逃脱在宋再临面前跪下双膝的命运，成为金素恩的大屈辱。究竟金素恩是否能忍下随时而来的'怒'，平安无事的完成‘一日经纪人金顺从’呢。
没有比这更惨烈的了？！变身宋再临一日经纪人，体验极限职业的金素恩将在21号周六下午5点MBC 【我们结婚了-SEASON4】中播出。

《20150224 更新》有中字囉！快點趁刪除前收看吧  這邊

 所有照片Cr：as tagged